|
PASAPORTES
FILIPINOS
El pasaporte filipino es un documento
expedido por el Gobierno filipino a sus ciudadanos, solicitando a otros
gobiernos que permitan a los ciudadanos filipinos transitar libremente
y, en caso de urgencia, que les brinden ayuda y protección legal.
El pasaporte será siempre propiedad del Gobierno filipino y el
titular del mismo es su poseedor único. Mientras siga vigente el
pasaporte, no podrá ser entregado a cualquier persona o entidad
aparte del Gobierno filipino o su representante.
NOTICE: REGULAR PHILIPPINE
PASSPORTS HENCEFORTH TO BE STAMPED “NOT VALID FOR TRAVEL TO IRAQ”
Pursuant to instructions of Secretary of Foreign Affairs
Alberto G. Romulo, effective 28 October 2004, all Philippine regular passports
hereinafter issued by the Department of Foreign Affairs, its regional
consular offices in the Philippines and Foreign Service Posts abroad such
as the embassy in Argentina will bear the following stamp:
“Not Valid for Travel to Iraq”
The stamp will be affixed on the page of the passport
bearing the heading “Mga Pagtatakda-Limitations” and shall
come with an Arabic translation.
Secretary Romulo implemented such measure as an added
deterrent against attempts by OFWs to sneak into strife-torn Iraq despite
the standing ban on the deployment to that country being enforced by the
Philippine government
Nuevos solicitantes
(los menores de edad nacidos en Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay)
Requisitos:
a. Certificado de nacimiento (con traducción
al inglés legalizada).
b. Certificado de matrimonio de los
padres.
c. Copia de los pasaportes de los padres.
d. Tres (3) fotografías a color,
tamaño 4.5 x 3.5 cm.
e. Solicitud del informe del nacimiento
(3).
f. Derechos: pasaporte: U$S 50; informe
del nacimiento: U$S 25.
Renovación
de pasaporte
Requisitos:
a. Pasaporte anterior.
b. Tres (3) fotografías recientes,
tamaño 4.5 x 3.5 cm. (a color con fondo blanco, tomadas en ropa
decente con cuello).
c. Fotocopia de las páginas 1,
2, 3 (enmienda) del pasaporte; la página detrás de la
tapa y contra tapa; y las páginas con los recientes sellos de
salidas e ingresos por la Dirección de Inmigraciones de Filipinas.
(Observación: En caso de que el pasaporte a renovarse fuera de
color marrón o expedido con anterioridad al día primero
de mayo de 1995, el solicitante debería entregar los documentos
que comprueban el apellido materno completo.)
d. Derecho: U$S 50 (32 páginas).
e. a. Para las mujeres casadas que optaron
por llevar el apellido del esposo en el pasaporte:
- certificado de matrimonio (con traducción al inglés
legalizada).
- solicitud del informe de matrimonio (3).
- derecho adicional de U$S 25 por el informe de matrimonio
f. Para los menores de 18 años:
- trámite en forma personal por cualquiera de los padres
- fotocopia del pasaporte de los padres
PASAPORTES
PERDIDOS O DAÑADOS/ ESTROPEADOS
Requisitos:
a. Trámite en forma personal.
b. Parte policial expedido con motivo
de la pérdida del pasaporte.
c. Declaración jurada de la pérdida
o daño del pasaporte.
d. Certificado de nacimiento legalizado.
e. Fotocopia del pasaporte perdido si
la hubiera.
f. Tres (3) fotografías recientes,
tamaño 4.5 x 3.5 cm. (a color con fondo blanco, tomadas en ropa
decente con cuello).
g. Derecho: U$S 90.
h. Si el pasaporte fuera vigente, necesitaría
un lapso de 15 días para esclarecer el hecho denunciado antes
de procesar la solicitud de un nuevo pasaporte.
RECORDATORIOS:
1. El oficial consular podrá
requerir otros documentos que sean necesarios.
2. El solicitante deberá completar
el formulario donde el oficial consular esté presente.
3. 1. El pasaporte no reclamado después
de un (1) año será cancelado.
4. Los datos personales en el pasaporte
deberán ser controlados. Los pasaportes expedidos con errores
ortográficos serían reemplazados sin pagar los derechos,
si los mismos fueran devueltos para su corrección dentro de
los 6 meses siguientes a la fecha de su expedición.
Philippine
Passports
A Philippine passport is a document
issued by the Philippine government to its citizens requesting other governments
to allow Filipinos to pass freely, and in case of need, to give them lawful
aid and protection. It remains at all times the property of the Philippine
government, as the holder is only its possessor. As long as the passport
is valid, it may not be surrendered to any person or entity other than
the Philippine government or its representative.
New applicants
( minors born in Argentina, Paraguay, Uruguay, and Bolivia)
Requirements :
a. Birth certificate (with certified
English translation)
b. Marriage contract of parents
c. Copy of passports of parents
d. Three(3) colored passport-sized
pictures (4.5 cm. x 3.5 cm.)
e. Application for Report of Birth
(3)
f. Fee : Passport - US$50, Report
of Birth - US$25
Renewal
of passport
Requirements :
a. Old passport
b. Three(3) copies 4.5 cm x 3.5
cm new photos (colored with plain white background). Photo should show
applicant in decent attire with collar.
c. Photocopy of passport pages 1,2,3
(amendment), inside and back cover. The pages showing latest Philippine
Bureau of Immigration departure and arrival stamps.
Note: In case passport being renewed is brown or issued prior to 01
May 1995, applicant should present supporting documents with complete
middle name
d. Passport fee - US$50 (32 pages)
e. For married women who chose to
adopt surname of husband in her new passport.
- marriage certificate (w/ certified English translation)
- application for Report of Marriage (3)
- additional fee of US$ 25.00 for Report of Marriage
f. For minors (below 18 years old)
- personal appearance of either parent
- photocopy of passport of parent
LOST
OR TAMPERED/MUTILATED PASSPORT
Requirements :
a. Personal appearance
b. Police report
c. Affidavit of Loss or Affidavit
of Tampered/Mutilated passport
d. Authenticated Birth Certificate
e. Photocopy of lost passport, if
any
f. Three (3) copies 4.5 cm x 3.5
cm new photos (colored with plain white background). Photo should show
applicant in decent attire with collar.
g. Replacement passport fee - US$90
h. If passport is still valid, there
will be a 15-day clearing period prior to the processing of application
for a new passport.
REMINDERS
:
1. The consular officer may
require other documents as may be deemed necessary.
2. Applicant should file his
application where he/she is physically present.
3. Passport unclaimed after
one (1) year will be cancelled.
4. Check all data in the passport
upon release. Passports found to have scripting errors will be replaced
gratis if presented for correction within 6 months from date of
release.
<arriba>
|